Katowice

Opis nieruchomości

NUMER OFERTY W BIURZE: WLVCM8416
NAJEM OD 01.09.2023R.

Oferujemy Państwu do wynajęcia Apartament w prestiżowej lokalizacji w Katowicach. Lokal ma powierzchnię 66m2 oraz posiada taras o ekspozycji zachodniej o powierzchni 61m2, na który można wyjść z każdego pokoju.

Komfortowy apartament znajduje się w spokojnej okolicy pomiędzy Parkiem Kościuszki a kompleksem rekreacyjno-wypoczynkowym Muchowiec. 
 
Apartament zlokalizowany jest na pierwszej kondygnacji i składa się z:
- Salonu z aneksem kuchennym wyposażonym w kompletny sprzęt AGD, 
- dwóch sypialni, 
- łazienki z wc, 
- niezależnego pomieszczenia z pralką i umywalką,
- przedpokoju z zabudowanymi szafami
- tarasu.

Apartament został wykończony przez właściciela ze szczególną starannością a architekt zapewnił komfortowe rozwiązania i udogodnienia. 

Apartament posiada klimatyzację oraz rolety zewnętrze elektryczne we wszystkich pokojach.
W apartamencie zastosowano instalację ogrzewania podłogowego. W każdym pomieszczeniu znajduje się oddzielny regulator temperatury. 

Budynek został wyposażony w kamery i jest monitorowany.

Do apartamentu przynależy garaż oraz komórka na poziomie garaży na rowery, wózki itp. Szczególnie przydatne dla osób chcących na co dzień korzystać z sąsiadującymi z apartamentem Parkiem Kościuszki oraz Parkiem Muchowiec. 

Za dodatkową opłatą istnieje możliwość wynajmu drugiego miejsca garażowego.

Do ścisłego centrum Katowic, autostrady A4 a także do Doliny Trzech Stawów i galerii Libero – 5 min samochodem. W pobliżu znajduje się przystanek autobusowy i tramwajowy.

W ramach kompleksu na ul. Gawronów wybudowano i uruchomiono liczne usługi w tym m. in.  Ristorante/Pizzeria La Cucina, Rossman, Manufaktura Pieczywa, Bacówka oraz inne punkty handlowe i usługowe.  W bezpośrednim sąsiedztwie kompleksu znajdują się m.in. Lidl, apteka, piekarnia, przychodnia, plac zabaw dla dzieci, korty tenisowe, basen, kościół  itp.

Wymagana kaucja zwrotna w wysokości 2-miesięcznego czynszu.

Serdecznie zapraszamy do oględzin!    

Cena: 4 500,00 PLN + media (komórka i miejsce postojowe w garażu w cenie)

Przedstawione na naszych stronach oferty nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.


OFFER NUMBER IN OFFICE: WLVCM8416

RENT FOR 01.09.2023R.

We offer for rent a flat in a prestigious location in Katowice. The apartment has an area of 66m2 and has a terrace with western exposure of 61m2, which can be accessed from any room.

The comfortable flat is located in a quiet neighbourhood between Kościuszko Park and the Muchowiec recreation and leisure complex. 
 
The flat is located on the first floor and consists of:
- A living room with a kitchenette equipped with complete household appliances, 
- two bedrooms 
- a bathroom with a toilet, 
- independent room with washing machine and sink,
- a hallway with built-in wardrobes
- terrace.

The flat has been finished by the owner with special care and the architect has provided comfortable solutions and amenities. 

The flat has air conditioning and external electric blinds in all rooms.
The flat has an underfloor heating system. There is a separate temperature controller in each room. 

The building has been equipped with cameras and is monitored.

The flat includes a garage and a cell on the garage level for bicycles, prams, etc. Particularly useful for those wishing to make daily use of the neighbouring Kosciuszko Park and Muchowiec Park. 

It is possible to rent a second garage space for an additional fee.

To the very centre of Katowice, the A4 motorway and also to the Three Ponds Valley and the Libero gallery - 5 minutes by car. There is a bus and tram stop nearby.

As part of the complex at Gawronów Street, numerous services have been built and launched, including Ristorante/Pizzeria La Cucina, Rossman, Manufaktura Pieczywa, Bacówka and other retail and service outlets.  In the immediate vicinity of the complex are, among others, Lidl, pharmacy, bakery, clinic, children's playground, tennis courts, swimming pool, church, etc.

A refundable deposit of 2 months' rent is required.

We warmly invite you to take a look!    

Price: 4 500,00 PLN + utilities (cell and parking space in the garage included in the price)

The offers presented on our website do not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.