Katowice

Opis nieruchomości

NUMER OFERTY W BIURZE: SLVCM8562

Przedstawiamy Państwu ofertę sprzedaży mieszkania o powierzchni 49 m2 w Katowicach Bogucicach przy ul. Ścigały.

Mieszkanie jest rozkładowe i składa się z 3 niezależnych pokoi tj.:

- salon z aneksem kuchennym i balkonem
- dwa niezależne pokoje
- łazienka z wc
- przedpokój
- piwnica

Mieszkanie stanowi odrębną własność i posiada księgę wieczystą.

Lokal jest po generalnym remoncie i nikt w nim jeszcze nie zamieszkiwał:

- wszystkie instalacje tj.: (instalacja elektryczna, gazowa, wodociągowa, kanalizacyjna) zostały wymienione
- wysokiej jakości stolarka podłogowa tzw. jodełka
- wymieniona stolarka drzwiowa
- kuchnia na wymiar (sprzęty AGD Bosch)
- wszystkie sprzęty AGD na gwarancji

Łazienka jest również po kapitalnym remoncie, w której użyto materiałów najwyższej jakości (najmodniejsze gresy o wymiarach 60 cm x 120 cm).

Mieszkanie posiada certyfikat energetyczny.

Ogrzewanie miejskie.

Niski czynsz - wynosi 605,86 PLN z wszystkimi opłatami

Mieszkanie zlokalizowane jest w otoczeniu terenów zielonych oraz placu zabaw dla dzieci.

W odległości 100m zaczyna się najnowocześniejsze osiedle Pierwsza Dzielnica Katowic.

W okolicy znajduje się bardzo dobra infrastruktura tj.: szkoły, przedszkola, żłobki, plac zabaw, bezpłatny parking, sklepy.

CENA: 459.000,00 PLN

Serdecznie zapraszamy!

Przedstawione na naszych stronach oferty nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

ENGLISH BELOW

OFFER NUMBER IN OFFICE: SLVCM8562

We would like to present to you an offer of sale of a flat of 49 m2 in Katowice Bogucice at Ścigały Street.

The flat is well-planned and consists of 3 independent rooms:

- living room with a kitchenette and a balcony
- two independent rooms
- bathroom with a toilet
- hall
- cellar

The flat is a separate property and has a land and mortgage register.

The flat is after general renovation and no one has lived in it yet:

- all installations: (electrical installation, gas, water supply, sewage system) have been replaced
- high-quality herringbone floorboards
- replaced door carpentry
- made-to-measure kitchen (Bosch appliances)
- All household appliances under warranty

The bathroom has also been completely renovated using top quality materials (the most fashionable 60 cm x 120 cm stoneware).

The flat has an energy certificate.

City heating.

Low rent - amounts to 605,86 PLN with all charges.

The flat is surrounded by green areas and is near to a playground for children.

At a distance of 100m begins the most modern housing estate the First District of Katowice.

In the area there is a very good infrastructure, i.e.: schools, kindergartens, nurseries, playground, free parking, shops.

PRICE: 459.000,00 PLN

We warmly invite you!

The offers presented on our website do not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.